Königreich Württemberg

FREDERIK II

pela graça de Sua Germânica Majestade Imperial, Rei de Württemberg, Príncipe de Thurn und Taxis, Margrave de Baden, Burgrave de Stuttgart, Conde Palatino de Daun, Senhor de Eifel, Príncipe Herdeiro da Baviera, Conde de Riedenberg, de Šternberk, Barão de Richtenberg; Cavaleiro Grande Colar da Mais Nobre Ordem de Otto o Grande e da Mais Antiga Ordem da Cruz de Ferro, Condestável da Ilustríssima Ordem do Cisne; Grão-Mestre da Ordem da Floresta Negra e da Ordem de São Jorge e Santo Antônio; Cavaleiro Comandante da Honorável Ordem de Carlos IV; Duque de Wormsdager, Senhor de Gotemburgo, de Voss, de Karleby e de Mäls; Cavaleiro da Mais Distinta Ordem do Tosão de Ouro, da Ordem da Cruz de Afonso Fundador, Grande-Oficial da Real Ordem da Coroa da Kováquia e da Real Ordem da Amizade, Chefe da Casa de Thurn und Taxis, ramo cadete da Casa Real de Hohenzollern, no exercício de Nossa régia prerrogativa estabelecida pela graça imperial de Sua Germânica Majestade e pela Constituição do Império da Germânia, expedimos a presente

Schreiben der Krone zur Reform den Sitzen der Königlichen Kurie von Württemberg

 

À vista das disposições expressas na Carta Magna do Reino de Württemberg, sobretudo nos seus artigos concernentes à organização do Governo Real, à dignidade da Coroa e à salvaguarda das tradições ancestrais do Estado vurtemberguês,

CONSIDERANDO que a Cúria Real é o órgão consultivo maior da Coroa, destinado a aconselhar o Rei nos assuntos mais altos do Reino, zelando pelos interesses da Nobreza, da Honra, da Justiça e da Paz do Reino;

CONSIDERANDO que os nomes a seguir apresentados gozam de notória virtude, linhagem ilustre, fidelidade à Coroa e mérito comprovado no serviço ao Estado e à Casa Real;

CONSIDERANDO que, desde a instituição da Ordem de São Jorge e Santo Antônio, os laços de amizade e cooperação entre a Coroa de Württemberg e o Patriarcado do Vaticano constituem parte relevante da vida espiritual cristã e institucional do Reino;

CONSIDERANDO que o Grão-Mestre Espiritual da Ordem de São Jorge e Santo Antônio, por sua dignidade eclesiástica e pelo encargo que exerce na direção espiritual da Ordem, representa junto à Coroa os interesses da Santa Igreja e dos membros do Clero;

DECRETA-SE O QUE SEGUE:

Art. 1º – Ficam reformados, por vontade e autoridade real, Membros da Cúria Real de Württemberg, os nobres abaixo listados, que doravante integrarão a Cúria com voz ativa e posto honorífico junto ao Trono:

I – Sua Germânica Majestade Imperial, Ferdinand V, Imperador da Germânia, Rei da Boêmia, Graf von Weingarten, a quem se reserva o assento de honra e direito de primazia nas deliberações da Cúria, onde será representado por seu Arauto, Sua Alteza Imperial, Karl Gustav, Conde Palatino de Karlštejn, Príncipe Herdeiro da Boêmia, Herr von Eberbach;

II – Sua Germânica Majestade Imperial, Elizabeth, Imperatriz da Germânia, Rainha da Boêmia, Gräfin von Weingarten, a quem se reserva assento de honra na Cúria;

III – Sua Majestade, Maria Karolin, Königin von Württemberg, a quem se reserva o assento de honra na Cúria;

IV – Sua Majestade, Carl IV Heinrich, Rei da Prússia, Graf von Rottenburg, cuja estirpe o qualifica para o serviço na Cúria, onde será representado por seu Arauto, Sua Graça, Karl Konrad Franz Ritter, Herr de Heiligenbeil;

V – Sua Sereníssima Alteza Imperial, Heinrich VI, Grão-Duque de Mecklemburgo, Freiherr von Heilbronn, cuja estirpe o qualifica para o serviço na Cúria;

VI – Sua Alteza Imperial, Augustus Heinrich von Vyšehrad, Conde Palatino de Frankfurt, Freiherr von Reutlingen, cuja estirpe o qualifica para o serviço na Cúria;

VII – Sua Ilustre Senhoria, Gustav Toniato von Mulhouse, Conde de Mulhouse, Freiherr von Friedrichshafen, cuja estirpe o qualifica para o serviço na Cúria;

VIII – Sua Ilustre Senhoria, Henrich Mompean d’Orléans et Valois, Barão de Pforzheim, Graf von Wasseralfingen, cuja estirpe o qualifica para o serviço na Cúria;

Art. 2º – Pela honra da Ordem da Floresta Negra, Guardião da Tradição do Cervo Sagrado, é nomeado à Cúria, o Cavaleiro:

IX – Sua Alteza, Karl Eusebius, Cavaleiro da Floresta Negra, detentor do título de Campeão do Cervo Sagrado, herdeiro do Trono de Luxemburgo, cuja coragem e lealdade o tornam digno da confiança do Trono.

Art. 3º – Pela honra da Ordem de São Jorge e Santo Antônio, é nomeado à Cúria, o Clérigo:

X- Sua Alteza Reverendíssima, Antonio I, Regente do Chipre, Soberano Patriarca do Estado da Cidade do Vaticano, Grão-Mestre Espiritual da Ordem de São Jorge e Santo Antônio,  a quem foi confiada a guarda espiritual da Ordem e a perpetuação de seus vínculos com o Patriarcado do Vaticano, cuja sabedoria, piedade e fidelidade o fazem digno de assento perante a Coroa.

Art. 4º – Os membros ora nomeados, comprometem-se com a defesa da Coroa, da Paz e das Leis do Estado.

Art. 5º – Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação no Livro de Registros Reais, sendo transmitido a todas as Casas Nobres do Império da Germânia.

Dado no Neues Schloss, sede da Cúria Real, sob o selo do Reino, neste décimo quarto dia do mês de agosto do ano de Nosso Senhor de dois mil e vinte e seis.