Provisão Régia do Ofício de Arauto do Reino de Württemberg

pela graça de Sua Germânica Majestade Imperial, Rei de Württemberg, Príncipe de Thurn und Taxis, Margrave de Baden, Burgrave de Stuttgart, Conde Palatino de Daun, Senhor de Eifel, Príncipe Herdeiro da Baviera, Conde de Riedenberg, de Šternberk, Barão de Richtenberg; Cavaleiro Grande Colar da Mais Nobre Ordem de Otto o Grande e da Mais Antiga Ordem da Cruz de Ferro, Condestável da Ilustríssima Ordem do Cisne; Grão-Mestre da Ordem da Floresta Negra e da Ordem de São Jorge e Santo Antônio; Cavaleiro Comandante da Honorável Ordem de Carlos IV; Duque de Wormsdager, Senhor de Gotemburgo, de Voss, de Karleby e de Mäls; Cavaleiro da Mais Distinta Ordem do Tosão de Ouro, da Ordem da Cruz de Afonso Fundador, Grande-Oficial da Real Ordem da Coroa da Kováquia e da Real Ordem da Amizade, Chefe da Casa de Thurn und Taxis, ramo cadete da Casa Real de Hohenzollern, no exercício de Nossa régia prerrogativa estabelecida pela graça imperial de Sua Germânica Majestade e pela Constituição do Império da Germânia, fazemos saber

 

a todos quantos esta Nossa Provisão virem, lerem ou dela tiverem notícia, saúde e graça régia.

 

Porque os Reis não guardam somente coroas e cetros, mas também a memória das Casas que os servem, as armas dos Nobres e Cavaleiros que lhes prestam fidelidade e os sinais pelos quais, desde antigos tempos, os homens de honra se fazem conhecidos;

Havendo consideração à pessoa, lealdade, conhecimento e merecimento de Sua Ilustre Senhoria, Henrich Mompean d’Orléans et Valois von Pforzheim, Barão de Pforzheim, Graf von Wasseralfingen por Württemberg, e tendo por certo que saberá servir à Coroa com o saber e a diligência que convêm àquele a quem se confia a guarda das armas e da memória heráldica do Reino, havemos por bem provê-lo e nomeá-lo no Ofício de

Herold der Krone von Württemberg

para que exerça o Ofício de Herold der Krone e tenha sob seu cuidado os brasões, armas, timbres e divisas que à Coroa couber reconhecer, guardar e conservar.

Confiamos-lhe, pois, não pequena parte da honra e da memória de Nosso Reino, mas o cuidado daquilo que, desde os antigos dias de nossos ancestrais e valorosos cavaleiros, distingue as Casas e os homens que servem sob seus estandartes: suas armas, seus brasões, seus timbres e divisas.

Caber-lhe-á conhecer e conservar as armas da Nossa Casa Reinante e, depois delas, as das Casas Nobres, seus membros e Cavaleiros do Reino, fazendo-as assentar no Schwarzwaldbuch, o Livro da Floresta Negra, para que não sejam esquecidas as armas daqueles que receberam da Coroa o direito de portá-las.

E porque tal encargo é de especial confiança, fazemos do Ofício de Herold der Krone um dos honrosos serviços da Nossa Casa, confiando ao seu titular a guarda da memória das armas de Württemberg e a honra de ser perante o Trono seu fiel conhecedor e servidor. E queremos que Sua Ilustre Senhoria seja havido e reconhecido com as honras, dignidades e precedências que à grandeza de seu Ofício correspondem.

Mandamos que, pelo exercício deste Ofício, receba Sua Ilustre Senhoria o soldo de quinhentos táleres por cada mês, pago pelos haveres da Coroa, enquanto permanecer no serviço de Sua Majestade e conservar a Nossa régia confiança.

E antes que tome assento em seu Ofício, deverá prestar o devido juramento de fidelidade à Coroa, prometendo guardar com diligência as armas que lhe forem confiadas, conservar fielmente os assentamentos do Schwarzwaldbuch, não alterar ou assentar armas sem o devido reconhecimento e servir ao Rei com verdade, prudência e lealdade.

Sua sede será no Schloss Fachsenfeld, em Aalen, onde deverá estabelecer a Heroldskammer, guardar o Schwarzwaldbuch, os registros e demais instrumentos do Ofício e de onde exercerá os encargos que ora lhe confiamos.

Assim, pela autoridade que nos pertence, nomeamos, provemos e constituímos Sua Ilustre Senhoria, Henrich Mompean d’Orléans et Valois von Pforzheim, Barão de Pforzheim, Graf von Wasseralfingen por Württemberg, Herold der Krone von Württemberg, para que sirva à Coroa com honra e fidelidade, enquanto for da Nossa régia vontade.

E para que esta Nossa graça e vontade tenham força e memória, mandamos que a presente Provisão seja registrada nos Livros da Coroa e guardada entre os instrumentos de Sua Majestade.